다호리 붓: 2천 년 전 글쓰기의 증거

시대: 선사·고조선·초기국가
연대 요약: 1988년 국립중앙박물관이 창원 다호리 유적 발굴 시작. 1호 무덤 대바구니의 껴묻거리에 붓, 함께 나온 손칼(삭도)은 목간 글자를 깎는 지우개로 해석(우리역사넷). 연대 기원전 1세기 무렵, 주인은 변한의 지배자로 설명
줄기 위치: A04 · 북부여·옥저·동예·삼한, 여러 나라의 시대
자료 성격: 외국 기록 중심이거나 일부만 확인된 주제

영상 주소: (유튜브 주소 입력 예정)

해설

영상 자막으로 쓴 문장 그대로입니다.

경남 창원 다호리의 무덤에서, 붓이 나왔습니다. 1988년, 국립중앙박물관이 다호리 유적 발굴을 시작했습니다. 1호 무덤의 대바구니 안에는 검과 청동거울, 오수전, 붓 같은 껴묻거리가 담겨 있었습니다.

붓과 함께 나온 작은 손칼, 삭도는 목간의 글자를 깎아 지우는 지우개로 봅니다. 이 무덤은 기원전 1세기 무렵의 것으로 추정합니다. 무덤의 주인은 문자를 사용하고 철로 교역한 변한의 지배자로 설명됩니다.

다만 어떤 글을 썼는지는 이 자료들만으로는 알 수 없습니다.

아래 구절과 설명은 온라인에 공개된 판본과 기관 누리집에서 대조한 것입니다. 정식 교감본·인쇄본과의 글자 차이까지는 확인하지 못한 경우가 있습니다.

(1) 「창원 다호리 유적, 1988년 발굴, 초기철기시대」「1988년 1월의 어느 겨울날 … 국립중앙박물관은 이 유적이 더 이상 파괴되는 것을 막고자 땅을 파고 안을 조사하기로 했습니다」「관을 들어내자 무덤 바닥 가운데에 구덩이를 파고 묻은 대바구니도 발견되었습니다. 그 안에는 검과 검집, 청동창, 청동거울, 허리띠 장식, 청동방울, 철도끼, 철손칼, 오수전(五銖錢), 붓 등 다양한 껴묻거리[副葬品]가 담겨 있었습니다.」
(2) 「지난 1988년 발굴조사가 시작된 이래 1990년까지 여덟차례의 조사가 이루어졌던 다호리 유적 1호묘」
(4) 「1988년부터 1991년까지 국립중앙박물관에 의해 6차에 걸쳐 발굴조사되어 널무덤〔木棺墓〕총 44기가 조사되었다」「이 고분군의 연대는 제1호분의 경우 출토된 성운경·오수전 등으로 보아 서기전 1세기 후반으로 생각된다」「출토유물 중 붓과 손칼은 연필과 지우개같은 문방구 역할을 한 것으로 교역시 영수증 작성에 사용되었을 것이다」 사적 지정 1988.09.03.

#	해설 문장	근거
1	경남 창원 다호리의 무덤에서 붓이 나왔습니다	(1) 대바구니 안 껴묻거리에 「붓」; (4) 소재지 경상남도 창원시 의창구 동읍 다호리
2	1988년, 국립중앙박물관이 다호리 유적 발굴을 시작했습니다	(1) 「1988년 발굴」, (2) 「1988년 발굴조사가 시작된 이래」
3	1호 무덤의 대바구니 안에는 검과 청동거울, 오수전, 붓 같은 껴묻거리가 담겨 있었습니다	(1) 위 구절
4	붓과 함께 나온 작은 손칼, 삭도는 목간의 글자를 깎아 지우는 지우개로 봅니다	(3)
5	이 무덤은 기원전 1세기 무렵의 것으로 추정합니다	(3) 「기원전 1세기대」, (4) 「서기전 1세기 후반으로 생각된다」
6	무덤의 주인은 문자를 사용하고 철로 교역한 변한의 지배자로 설명됩니다	(3) 「문자를 사용하고, 철을 매개로 교역을 하는 지적인 지배자」「변한의 지배자」
7	다만 어떤 글을 썼는지는 이 자료들만으로는 알 수 없습니다	위 자료 어디에도 쓴 글의 내용·문자 종류 서술이 없음

잘못된 곳을 발견하셨나요? 정오표 안내에서 알려 주세요.